本网讯 近日，裕安区法院执行标的款账户到账54万元，这意味着两起民间借贷纠纷顺利执结，承办法官五次赶赴合肥，不畏困难、坚持不懈的努力终于有了成果。

　　陈某因在外承包工程需要资金周转，分别向陈某林、陈某梅借款共计50万元，后因陈某多年未还款，陈某林、陈某梅先后分别向裕安区法院提起诉讼。经判决，被告陈某应偿还陈某林、陈某梅借款本金合计50万元及相应利息款。

　　在两案件执行程序中，执行法官两次前往合肥依法查封了被执行人陈某的房屋。为推动案件进展，执行法官带着两种执行方案再度赶往合肥。如果劝服陈某自行出售房屋，将提高执行效率节省司法资源;如果陈某抗拒执行，则需要为下一步评估拍卖房屋、强制搬迁房屋做好准备工作，调查陈某房屋装修、租赁、房屋常住人员、房屋抵押等信息。经过细心普法耐心劝说，陈某终于承诺自行将房屋出售以偿还债务。

　　在此基础上，执行法官又先后两次奔赴合肥前往房屋买卖中介机构和合肥不动产登记管理中心，做好解除查封、房屋过户、扣划卖房款工作，确保卖房款进入法院执行标的款账户。(傅绪辉 皖西日报融媒体记者 储勇)